子どもにバイリンガルになってもらいたい!と願う親も少なくないでしょう。
では、どうすればバイリンガルになるのでしょうか?
環境づくりの徹底
まずは、徹底した環境作りが大事です。
例えば、日本在住なら、もちろん環境は日本語環境なので
家の中での徹底した英語環境が必要になってきます。
親が子供に英語で話し続ける、英語の番組を見せ続ける。
英語圏に在住ならば、家では日本語を徹底する。
親はこどもに日本語で話し続ける。
簡単そうで難しいです、はい。
日本語のほうが難しい?
私たち家族はオーストラリア在住なのですが、
子どもにとっては英語の方がかんたんで、
特にどこの家族でも兄弟同士では
英語を話したがります。それは、いつも英語環境にいて英語を聞きなれているからでしょう。
日本にいればその逆で、環境作りはすごく大切になってきます。
日本語を強化するには
- 週末日本語学校
週末に日本語補習校に通う事によって日本語を勉強できるだけでなく、季節の行事によって日本の文化も学べます。
ゴールドコースト、ブリスベン校があります。
http://www.jsgc.org.au/qld-japanese-school-gc/
- 日本人コミュニティー
日本人の親子と関わることで、会話、ボキャブラリーが増えるほか、子育ての悩みや相談できる!
ASOBO BABIES
ASOBO KIDS
※詳しくはface bookで!
- 日本語の教材取り寄せ
日本の日本語教材にはたくさんのメリットがあります。
歌、絵本のお話しの中で聞きなれない言葉を学んだり、
季節感のある遊びが盛りだくさんです。
- 日本語のビデオ
気をつけたいのは、言葉使い
日本のテレビで、
てめぇー!とか、ふざけるなーー!
のような、暴言までいかないけど、激しい言葉使いを使う番組はアニメでも気をつけないと、すぐにマネをします。
トトロ、ポニョなど宮崎駿作品はおすすめです。
英語を強化するには
最近ではオンライインで英語が学べる教材が増えています。 無料体験を上手に利用しましょう。
- GLOBAL CROWNのおうち英会話なら自宅にいながらバイリンガル講師による
マンツーマンのオンライン英会話レッスン
- 塾が作ったタブレット対応の通信教育
毎日言葉を使う
言語は使わなくれば忘れていきます。
話す事はもちろん、読み書きも同様で、使わなければ漢字も忘れます。
最終的には、子どものやる気次第になってくるので、そこまでに親がどれだけその言語に興味を持たせてあげれるかどうかです。
英語でも、日本語でも嫌いになってしまえばそれまでです。英語の授業が嫌いで、英語嫌いにさせてしまうことも多々あります。
最後に
バイリンガルにするには親の努力、覚悟がいります。
と同時に、子供に無理強いをさせてはその言語を嫌いになってしまい、
元も子もありません。
いかに、楽しく学習させるかがカギになってくるので
親も一緒に楽しむことをお勧めします。